Resenha - A Guerra dos Tronos HQ

Título Original: A Game of Thrones: The Graphic Novel: Volume 1 – Tradução: Bruno Dorigatti e Guilherme Costa – Editora: Barba Negra – Ano: 2012.

A aclamada Saga “As Crônicas de Gelo e Fogo” do autor George R. R. Martin já foi adaptada para a televisão pela HBO e agora chega no formato de Graphic Novel, um quadrinho de luxo, como diria o próprio autor. Isso aqui no Brasil, onde a edição reuni os seis primeiros volumes públicos nos Estados Unidos.

Nessa adaptação temos um prefácio de Martin que desenvolve um pouco da sua visão sobre esse novo segmento de sua saga. Ele nos fala dos quadrinhos e ainda relata suas experiências de leitura quando criança. Percebemos o quão grandioso se tornou Westeros e como é uma missão quase impossível levar esse mundo a outras mídias.

Para quem já leu a obra percebe de fato os diversos cortes que os adaptadores precisaram fazer para obter esse resultado. A Guerra dos Tronos é um livro extenso, com milhares de personagens e situações adversas em um mundo impecavelmente criado.

A magia da Graphic Novel está nas imagens e nos movimentos que o ilustrador Tommy Patterson foi capaz de criar nos personagens. Uma parte que foi capaz de me arrancar suspiros foi o tombo de Bran da torre do castelo.

Os personagens ganham características originais, totalmente distintas da série de televisão. Isso, digo quanto à fisionomia, pois o caráter continua o mesmo. Se você já leu o romance com certeza vai se surpreender novamente com a força dessa história.

Por fim, a edição ainda possui um Making Of com comentários da editora da série, Anne Groel, o ilustrador Tommy Patterson e o roteirista Daniel Abraham. Acompanhamos aqui como foi o processo criativo.

Aos fãs da saga fica mais do que recomendado e para quem ainda não leu os romances é um bom começo. Depois da leitura vai correr para desvendar os mistérios de Westeros. Cinco Estrelas.